Monday, July 22, 2013

Licila.si review

Get ready for some swatches and Slovenian language today :)
The lovely owner of the page licila.si send me a package of polishes for review and I am in love with all 3. So get ready for some pretty pictures and excited girlie screams :)

Ker sem produkte dobila od slovenske strani sem se odločila, da bom pisala ta pregled izdelkov tudi v Slovenščini. 
Prijazna lastnica strani licila.si mi je poslala paketek lakov za nohte za pregled in sem se zaljubila v vse 3. Tako, da pripravite se na lepe slikce in dekliške krike veselja :)


The 1st is my favorite of the day Barry M Gelly Passion fruit. Until now I was not very interested in them now I know I need the entire line. The color is a deep red coral - with zero shimmer and high gloss. For this pictures I added only one coat and it was completly opaqe. Also I tired it out and it's perfect for stamping even over black base.

Prvi lak je Barry M Gelly Passion fruit, ki mi je najljubši od vseh treh. Do sedaj me niso preveč zanimali, sedaj vem, da potrebujem celotno kolekcijo. Barva je temno rdeča koralna - ne vsebuje nič šimra in ima zelo velik lesk. Za to sliko sem uporabila le eno plast laka in je popolnoma prekriven. Poizkusila sem ga tudi za štempljanje in je popoln tudi za črno bazo.



The next one is BeautyUK Grit FX Printworks. This is a textured polish and has a texture like no other polish I own so far. It was opaqe in one layer but I added one more to make it even more textured. When it comes to the sand particles they are similar to the China glaze textured polishes but it has a shine finish and no glitters. The color is one of those hard to capture antracid - teal color. So pretty :)

Naslednji je BeautyUK Grit FX Printworks. To je teksturiran lak in ustvari taksturo, kot noben drugi te vrste, ki ga imam. Bil je prekriven v eni plasti ampak sem dodala še eno plast zato, da se je utvaril še večji občutek teksturiranosti. Kar se tiče občutka peska v laku je ta podoben China glaze teksturiranem laku, ampak ima zelo bleščeč finiš in ne vsebuje bleščic. Barva je ena od tistih, ki jih je težko opisati: antracidno - turkizna. Zelo lepa :)



And the last one is a magnetic one by Mia secret named Gold stripes. I haven't worked with a magnetic polish for a while but this brand makes it easy. I applied one coat of the polish and then finger by finger I used the cap of the polish with the magnet and made the stripes. The color is more of a bronze metallic with golden stripes after using the magnet. I also tried this one as a stamping polish over black base. And it works :)

Zadnji lak je magnetičen od Mia secret imenovan Gold stripes. Že nekaj časa nisem uporabljala magnetičnega laka ampak ta znamka naredi ta postopek preprost. Nanesla sem eno plast laka in noht za nothom sem uporabljala zamašek z magnetom da sem ustvarila linije. Barva je bolj bronasta na kateri se ustvarijo zlate črte, ko se zraven uporablja magnet. Poiskusila sem ga tudi, kot lak za štempiljke preko črne baze. Deluje! :)



So this was a great review of some realy great products - now my wishlist has became even longer :) Don't forget to visit licila.si if you live in Slovenija :)

Torej to je bil super pregled nekaj res odličnih produktov - sedaj je moj 'wishlist' postal še daljši :) Ne pozabite obiskati licila.si, če živite v Sloveniji :)

xoxo
gin

4 comments:

  1. Govorim samo malo hrvatski, ali razumjela sam mnogo ;) Lakovi su prekrasni, volim plavi lak. Jesi li ti razumjela? :)

    It's really interesting, I only read the slovenian parts of your post and understand most of it without looking to the english parts... now I want to learn one more slavic language ;D

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am glad that you understood it and I hope it helped as a swatch post :)

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...